suffusus

suffusus
suffusus, a, um part. passé de suffundo. [st2]1 [-] épanché, répandu. [st2]2 [-] baigné, mouillé, teint, coloré, saturé.    - lacrimis oculos suffusus: [inondé de larmes quant aux yeux] = les yeux inondés de larmes.    - suffusi cruore oculi, Plin. 29, 6, 38, § 126 : les yeux injectés de sang.    - suffusa bilis, Plin. 22, 21, 26, § 54: la jaunisse.    - quibus intumuit suffusâ venter ab undâ, Ov. : ceux dont le ventre est gonflé par l'hydropisie.    - Massinissae rubor suffusus, Liv. : la rougeur qui couvrit le visage de Massinissa.    - suffusus lumina flammâ, Ov. : qui a les yeux pleins de feu.    - animus in aliquem malevolentiâ suffusus, Cic. Fam. 1, 9, 22 : l'âme remplie de malveillance à l'égard de qqn.    - animus nullâ malevolentiâ suffusus, Cic. : âme pure de tout sentiment de malveillance.    - suffusus rubore, Ov. : qui rougit.    - suffusior sexus, Tert. : sexe plus pudique.
* * *
suffusus, a, um part. passé de suffundo. [st2]1 [-] épanché, répandu. [st2]2 [-] baigné, mouillé, teint, coloré, saturé.    - lacrimis oculos suffusus: [inondé de larmes quant aux yeux] = les yeux inondés de larmes.    - suffusi cruore oculi, Plin. 29, 6, 38, § 126 : les yeux injectés de sang.    - suffusa bilis, Plin. 22, 21, 26, § 54: la jaunisse.    - quibus intumuit suffusâ venter ab undâ, Ov. : ceux dont le ventre est gonflé par l'hydropisie.    - Massinissae rubor suffusus, Liv. : la rougeur qui couvrit le visage de Massinissa.    - suffusus lumina flammâ, Ov. : qui a les yeux pleins de feu.    - animus in aliquem malevolentiâ suffusus, Cic. Fam. 1, 9, 22 : l'âme remplie de malveillance à l'égard de qqn.    - animus nullâ malevolentiâ suffusus, Cic. : âme pure de tout sentiment de malveillance.    - suffusus rubore, Ov. : qui rougit.    - suffusior sexus, Tert. : sexe plus pudique.
* * *
    Genae suffusae igne. Seneca. Rouges comme feu.
\
    Candor suffusus purpureo sanguine. Stat. Blancheur de visage entremeslee de rougeur.
\
    Lachrymis oculos suffusa. Virgil. Qui ha les yeulx arrousez ou baignants et trempants en larmes.
\
    Suffusus rubor. Liu. Une rougeur esparse parmi le visage de honte qu'on ha.
\
    Suffusus cordi sanguis. Cic. Respandu dedens le coeur.
\
    Suffusus sanguis oculis, et Suffusi cruore oculi. Pli. Meurtriz.
\
    Lingua est suffusa veneno. Ouid. Baignee en venim.
\
    Suffusus maleuolentia animus in caeteros. Cicero. Plein de malvueillance envers les autres.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Centruroides suffusus — Saltar a navegación, búsqueda ? Alacrán de Durango Clasificación científica Reino: Animalia Filo …   Wikipedia Español

  • Conus marmoreus — A live Conus marmoreus feeding on Cypraea caputserpensis. Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • List of Camponotus species — This is a list of extant valid species and subspecies of the formicine genus Camponotus (Carpenter ants).* Camponotus abditus Forel, 1899 * Camponotus abjectus Santschi, 1937 * Camponotus abrahami Forel, 1913 * Camponotus abscisus Roger, 1863 *… …   Wikipedia

  • Centruroides — Striped bark scorpion (Centruroides vittatus) Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Antisuero — Saltar a navegación, búsqueda Ordeño una serpiente para la producción de antiofídico. Antisuero o antiofídico es un producto biológico utilizado en el tratamiento de picaduras o mordeduras venenosas. El antisuero se crea mediante la inyección de… …   Wikipedia Español

  • Oxymeris suffusa — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Gastr …   Wikipedia

  • Conus marmoreus — Cône marbré Conus marmoreus …   Wikipédia en Français

  • Suffuse — Suf*fuse , v. t. [imp. & p. p. {Suffused}; p. pr. & vb. n. {Suffusing}.] [L. suffusus, p. p. of suffundere to overspread; sub under + fundere to pour. See {Fuse} to melt.] To overspread, as with a fluid or tincture; to fill or cover, as with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suffused — Suffuse Suf*fuse , v. t. [imp. & p. p. {Suffused}; p. pr. & vb. n. {Suffusing}.] [L. suffusus, p. p. of suffundere to overspread; sub under + fundere to pour. See {Fuse} to melt.] To overspread, as with a fluid or tincture; to fill or cover, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suffusing — Suffuse Suf*fuse , v. t. [imp. & p. p. {Suffused}; p. pr. & vb. n. {Suffusing}.] [L. suffusus, p. p. of suffundere to overspread; sub under + fundere to pour. See {Fuse} to melt.] To overspread, as with a fluid or tincture; to fill or cover, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • suffuse — transitive verb (suffused; suffusing) Etymology: Latin suffusus, past participle of suffundere, literally, to pour beneath, from sub + fundere to pour more at found Date: 1590 to spread over or through in the manner of fluid or light ; flush,… …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”